This is a translation of the German terms of use. In case of any discrepancy, the German version prevails.

Provider

Malna is offered by Bernat Sacelotti, Riedernstrasse 23, 2540 Grenchen, Switzerland. Contact: hello@malna.ch.

Service

Malna is a free web app that lets you keep track of nutrition, training, body data, sleep, lab values, medications and costs. There is no entitlement to any particular availability or to individual features. Malna is offered only in Switzerland and the United States and is not directed at people in the European Union or the United Kingdom.

No medical advice

Malna is not a medical device and does not replace medical advice, diagnosis or treatment. Reference ranges, notes on influencing factors and general information on active ingredients are impersonal information and may not apply to you. What counts is always the report from your laboratory and the assessment of your doctor. If you have symptoms or in an emergency, contact medical professionals.

Your account

Coach and athlete

Anyone who sees other people’s data as a coach may use it only for the agreed coaching, may not pass it on and may not store it outside Malna. This also applies to templates they create from an athlete’s data. Templates they save while planning for an athlete are deleted by Malna when the connection ends. Malna is not a party to the agreement between coach and athlete and is not liable for the coach’s advice. Athletes can end a connection at any time. Plans a coach suggests are recommendations of the coach, not of Malna; the athlete decides whether to adopt them.

Features with Claude and food data

Estimates, read-out forms, interpreted sentences and meal suggestions from Claude (Anthropic) as well as nutritional values from food databases can be wrong or incomplete. They are drafts: check them before you accept them. A meal suggestion takes your answers in the “Eating habits” questionnaire into account but can still contain errors. It is not nutritional advice and not diet therapy; if you have allergies, intolerances or an illness, clarify your diet with a professional. The same applies to items and prices Claude reads from a receipt. Answers from “Ask Malna (beta)” are written by an AI from a summary of your own data; they can be wrong or incomplete, even though Malna checks them before showing them. They are not medical advice, not a diagnosis and not a treatment or dose recommendation, and they do not replace a professional (see “No medical advice”). Do not make decisions about medications, supplements, a dose or lab values based on such an answer; make them with your doctor. What goes to Anthropic in the process is set out in the privacy policy.

Data backup

Malna syncs your data, but a complete backup cannot be guaranteed. Regularly create your own backup copy under Me → Data and backup.

Liability

Liability for damages arising from the use of Malna is excluded to the extent permitted by law. Liability for intent and gross negligence remains unaffected.

Termination

You can remove your account at any time under Me → Profile → “Delete account”. In case of misuse, an account may be blocked.

Changes

These terms may be amended. Malna shows material changes the next time you open it.

Changed since the last version (version of November 3, 2026): New in the section “Features with Claude and food data”: answers from “Ask Malna (beta)” are answers from an AI based on your own data, not medical advice, not a diagnosis and not a treatment or dose recommendation. What applies to read-out forms also applies to items and prices from a receipt.

Changed before (version of October 20, 2026): New section “Features with Claude and food data”: estimates and suggestions, including meal suggestions, are drafts that you check. Entering only your own data also applies to imports from other apps (section “Your account”), and the rules for coaches also apply to templates created from an athlete’s data; Malna deletes such templates when the connection ends (section “Coach and athlete”).

Changed before (version of October 12, 2026): In the iPhone app, you can also sign in with Apple (section “Your account”). The terms are now also available in Hungarian.

Changed before (version of October 10, 2026): Malna is offered only in Switzerland and the United States (section “Service”). The place of jurisdiction is Solothurn instead of Grenchen (section “Governing law”).

Changed before (version of October 6, 2026): consent to health data is expressly not part of these terms. The terms are now also available in English, French, Italian and Spanish; in case of any discrepancy, the German version prevails.

Governing law

Swiss law applies. The place of jurisdiction is Solothurn (Canton of Solothurn, Switzerland), unless mandatory law provides otherwise.