This is a translation of the German privacy policy. In case of any discrepancy, the German version prevails.

Controller

Bernat Sacelotti
Riedernstrasse 23, 2540 Grenchen, Switzerland
Email: hello@malna.ch

Where Malna is offered

Malna is based in Switzerland and is offered only in Switzerland and the United States. Malna is not directed at people in the European Union or the United Kingdom; for this reason, Malna has no representative there under Art. 27 GDPR or Art. 27 UK GDPR. If you use Malna from there anyway, the rights under “Your rights” also apply to you; contact hello@malna.ch.

What this is about

Malna helps you keep track of nutrition, training, body data, sleep, lab values, medications and costs in one place. Much of this is health data and therefore especially sensitive. Malna processes it only to provide the app to you – not for advertising, not for analysis by third parties and not for sale.

What data is processed

Legal bases

Withdrawing consent

You can withdraw your consent at any time with effect for the future: under Me → Profile → “Withdraw consent to health data” or “Delete account” (both delete your account with all its data), or by email to hello@malna.ch. Without this consent, Malna cannot fulfill its purpose of keeping track of your health data. Processing up to the withdrawal remains lawful. You end sharing with a coach under Me → Coach by deselecting areas or ending the connection; your account stays. How to turn off the features with Claude is explained under “Features with Claude”; your account stays in that case too.

Malna may only be used by people aged 18 or over.

What stays on your device only

Malna uses no tracking cookies, no analytics services and no advertising.

Apple Health (iPhone app only)

In the iPhone app, you can import values and workouts from Apple Health. This is off until you turn it on in the setup (see below) or under Me → Settings → “On this device” → “Connect Apple Health” and explicitly agree there; only then does Apple ask which values Malna may read. This connection does not exist in the browser.

Apple Watch (watch app only)

If you have installed Malna on your Apple Watch, the watch can record workouts that you start there. The first time, Apple asks you whether the watch app may read and write Apple Health and, for outdoor workouts, use your location; without your permission it does neither.

Technical error reports

If an unexpected technical error occurs in the app while you are signed in, Malna sends a short error report to our server at Supabase: the app version, the open area (for example Nutrition), the type of error, the error message and the affected place in the program code. Before that, the app removes email addresses, numbers with decimal places or units, long sequences of digits, text in double quotation marks and additions in web addresses. The app does not send inputs, measurements or other health data; however, it cannot be ruled out entirely that an error message occasionally contains a single word or a whole number from your entries. The report is linked to your account, is used only to find and fix errors and is deleted after 30 days, or immediately when the account is deleted. Without an account, Malna sends no error reports.

Features with Claude

Some features use Claude, an AI model by Anthropic (see “Recipients”). Each one is off until you turn it on individually and explicitly; before that, the sheet shows what is sent. What you send goes through our server at Supabase to Anthropic, without your email address, your name and without an identifier of your account. The legal basis is your explicit consent (Art. 6(7) FADP, Art. 9(2)(a) GDPR, Art. 9(2)(a) UK GDPR).

History of “Ask Malna”: Malna stores your questions and the answers only on this device, in the app’s storage for your account, at most 30 conversations. The history is not synced, not stored in your account, not sent to Anthropic and is deleted when you sign out. You delete single conversations or all of them in the sheet under “History on this device”.

Malna does not store these photos, texts, sentences and questions (except in the optional voice log and in the history of “Ask Malna” on your device, see “What stays on your device only”); only what you check and confirm yourself is stored, and for the questionnaire your answers. According to Anthropic, data from the API is not used for training by default. According to Anthropic, inputs and outputs of the API are deleted within 30 days. According to Anthropic, requests that its automated safety systems flag as a possible violation of its usage policy are an exception: Anthropic keeps them for up to 2 years and the related assessment for up to 7 years; longer also if a law requires it. So that the features are not overused, we count the requests per account and day; we delete this count after 90 days.

You can turn them off at any time: “Speak freely with Claude” and “Let Claude read photos” under Me → Settings, “Log by photo or description” in the sheet of this feature (Nutrition), “Ask Malna” in the sheet of “Ask Malna (beta)” (Me), where you also switch off single areas under “Areas”, meal suggestions in the settings of this feature, where you can also delete the questionnaire. After that, nothing more goes to Anthropic. What has already been sent is deleted by Anthropic within the periods named above.

Recipients

Data transfers to the USA

Some providers or their group companies are based in the USA, Supabase Pte. Ltd. in Singapore. Even if your data is stored in Ireland, a US company may be able to access it. Each provider is therefore subject to a safeguard:

You can request a copy of the safeguards at hello@malna.ch. Which companies are certified under the Data Privacy Framework is shown in the public list on dataprivacyframework.gov.

Sharing with a coach

You can share data with a coach, for example with your trainer. This happens only if you explicitly set up a connection: either with a code you create, or by accepting your coach’s invitation link. You choose which areas they may see; nothing is preselected, and without a selection they see only your display name. With “Create code” or “Connect”, you expressly consent to your coach seeing the selected areas. Per area, they see:

If you replace an exercise and add a reason, your coach sees this reason if you share the “Training” area with them.

For histories, your coach sees the last eight weeks, otherwise the latest value; the GLP-1 injections and steps are the exceptions named above. With the shared areas, they also see the start and end of your pauses, without the reason. Finances, change log, health questionnaire, the “Eating habits” questionnaire and your date of birth itself are never shared. Your coach is not a medical professional and is not bound by professional secrecy.

Summarized hints: in their “My athletes” list, your coach also sees summarized hints from the areas you have shared, without values and without having to open your data. Each hint appears only if you have shared the matching area. Under “Body” these are: a check-in in the last 7 days reports pain (level 4 or 5), and your trend weight is changing by more than 1% per week. Under “Nutrition” they are: logged below your basal metabolic rate on at least 2 of the last 7 days, and nothing logged on at least 3 of the last 7 days (days with a pause do not count). The server works the hint out from the shared data; if you do not share the area, it does not exist.

Restricting and withdrawing: under Me → Coach, you can change at any time which areas your coach sees, or end the connection. This takes effect immediately: what you deselect, they no longer see from then on, and your account stays. You keep a single note in the weekly check-in to yourself with “Note just for me”.

Your coach can only read the shared data, not change it. You can write messages to each other, and they can suggest plans for training, supplements and nutrition, but only for areas you have shared. A suggested plan becomes part of your data only when you accept it; until then we store it as a suggestion that only you and your coach can see. Templates a coach creates for themselves are visible only to them. If they save a template while planning for you, for example from your training plan, nutrition days or supplement routine, we delete that template as soon as the connection ends, whoever ends it, and when you delete your account. For templates saved before this rule (October 2026), we do not know which connection they come from; they stay with the coach. Beyond that, the coach does not receive a separate copy of your data from us. They are responsible themselves for what they do with what they have seen.

So that you can see when your coach opened your data, we record the date and time (at most one entry per hour). You can see these entries under “My coach”; they are deleted after 90 days.

Your coach sees when you last opened your messages and whether a request for a check-in is still open. They can make private notes about your connection that you do not see; these are deleted as soon as the connection ends. Your data export under Me → Data and backup also contains the entries on your coach’s access (and, as a coach, your private notes).

How long data is kept

As long as your account exists. In addition, once a day Malna creates a copy of your data in our own cloud database if it has changed, so that you can restore an earlier state under Data and backup; these copies are kept for 14 days. The record of which reminder was sent on which day (for preparations only their identifier, without names) is deleted by our server after 7 days; it is used only to make sure no reminder comes twice. Workouts from Apple Health that do not match any training session in Malna are kept only on your iPhone and are discarded there after 60 days. We keep the “Eating habits” questionnaire until you delete it. We delete the daily counter for the features with Claude after 90 days, the USDA search counters after 7 days, and Supabase deletes its logs after 7 days. If you delete your account, the account, all stored data and these copies are removed immediately. In addition, our database provider Supabase backs up the entire database daily and keeps each backup for 7 days; deleted data is therefore also gone from these backups after 7 days at the latest. Before we change the structure of the database, we copy the affected tables as a safety copy so that we can go back if something goes wrong; we delete these copies at the latest 7 days after the change, and with them any data you deleted in the meantime.

Your rights

We answer requests within one month. Malna makes no decisions about you based solely on automated processing.

Security

All connections are encrypted. Each account sees only its own data; the database checks this with every request. You contribute to protection yourself with a secure password (with “Sign in with Apple”, by protecting your Apple ID) and by signing out on shared devices.

If something does happen

If your data becomes accessible to unauthorized persons, we will inform the competent authority and you as quickly as possible if there is a risk to you.

For people in the USA

Malna does not sell health data and does not pass it on for advertising. For people in Washington and Nevada, our Consumer Health Data Privacy Policy also applies (in English, also available in Spanish).

Changes

If this policy changes, Malna shows the new version the next time you open it and asks you once to confirm it. This does not change anything about your data.

Changed since the last version (version of November 4, 2026): In the section “Features with Claude”, “Ask Malna (beta)” now describes the automatic check of the answers as it actually works: among other things, it looks for numbers that are not in your summary and for certain words relating to diagnosis, dose and the assessment of lab values, and it does not catch everything. The sheet in which you confirm a new version now appears in the language of the app. The terms of use and the policy for Washington and Nevada stay unchanged.

Changed before (version of November 3, 2026): New in the section “Apple Watch”: complications on the watch face and cards in the Smart Stack show today’s values, and the start page of the watch app also shows your steps and heart rate outside a workout. For this, the values are stored only in a small file on the watch; with your wrist down Malna shows no numbers there, and with the watch locked only the symbol and the label. For “Energy used”, the watch reads your active energy and resting energy for today from Apple Health, only to show them on the watch. During a workout, the watch also reads swimming strokes, steps, power, cadence and wheelchair pushes, depending on the sport; the summary to the iPhone also contains the times per kilometre and, for swimming, laps, pool length, strokes and stroke style. If the app restarts, the iPhone remembers a running rest only on the device, and if the watch is not near the iPhone, Apple can use Wi-Fi or cellular for the connection. “Ask Malna (beta)” sends for each question a summary of the areas of your own account it needs, now also lab values, medications with dose, GLP-1, notes and questionnaires; you can switch off single areas, the history stays only on your device, and Malna asks you again for your consent before the next time anything is sent, with US units as two separate consents (sections “Legal bases”, “What stays on your device only” and “Features with Claude”). Also new: “Photograph a receipt” in Finances (section “Features with Claude”). Corrected: “Hide calories” and “Show weight discreetly” apply to your account on all your devices (section “What stays on your device only”). The policy for Washington and Nevada names the same points. The terms of use are extended in the section “Features with Claude and food data” for “Ask Malna” and receipts.

Changed before (version of October 27, 2026): New: In the iPhone app you can set up Malna without an account first. You then give your consent in the setup, before Malna reads anything from Apple Health; without an account everything stays on your iPhone, and a new account takes over the data on the iPhone (sections “Legal bases”, “What stays on your device only” and “Apple Health”). In the setup, Malna reads the last 90 days from Apple Health once, to work out your usual ranges and training days on the iPhone; this calculation is not stored. Malna now also reads the route of a workout in the iPhone app, to show it on a map (not stored and not sent; for the map, Apple receives the map area), and the distance walked and run and the steps per hour, to show them on Today (not stored). The Consumer Health Data Privacy Policy for Washington and Nevada names the route and this display as well. New in the section “Sharing with a coach”: if you replace an exercise and add a reason, your coach sees that reason when you share the “Training” area. The terms of use stay unchanged.

Changed before (second version of October 22, 2026): New: Today on the watch (a short overview of today on the watch, drinks and intakes from the watch); on the Recovery page the watch reads sleep, resting heart rate and HRV only to display them, and it saves completed breathing sessions as mindful minutes in Apple Health. When hiking, the watch also works out the ascent from the altitude of your location, shows it and saves it with the workout in Apple Health. The terms of use stay unchanged.

Changed before (first version of October 22, 2026): The section “Apple Watch” now says what the watch app additionally stores and synchronises. The watch saves the current session (plan, sets, times) as a file on the watch and deletes it after the workout. Malna sends the names of your plans with exercises and sets and your training routine for the next 14 days to the watch; this stays between your devices and is deleted on the watch when you sign out. While a workout runs on the watch, Malna shows the heart rate of the watch live on the iPhone (iOS 17 or later) without storing it; the iPhone and the watch synchronise pause, end and sets marked as done, for which iOS starts the Malna app in the background (section “Apple Watch”). The terms of use stay unchanged.

Changed before (second version of October 21, 2026): New: bot protection. When you sign up, sign in, use “Forgot password” or “Send email again”, and when you are asked for your password before a sensitive action, Malna uses the Turnstile service of Cloudflare, Inc. (USA) to check that a person is using the app. For technical reasons, Cloudflare receives your IP address, details about your browser and your connection, and the address of the page, but never your email address, your password or any health data. The check runs only on the sign-in pages and in the password sheet, not when the app starts with an existing sign-in and not when you sign in with Apple (sections “Recipients” and “Data transfers to the USA”). The terms of use stay unchanged.

Changed before (first version of October 21, 2026): New section “Apple Watch” for the watch app. During a workout, the watch reads your heart rate, active energy and distance from Apple Health and saves the workout to Apple Health, for outdoor workouts with the route; for this it uses your location only during the workout. Malna neither stores nor sends any location. The summary of the workout, without locations, goes to the iPhone and is saved there in your account like any other workout; for the heart rate zones, Malna sends one number (estimated maximum heart rate) to the watch. That is why the “Apple Health” section no longer says that Malna writes nothing to Apple Health: this now applies only to the iPhone app (sections “What data is processed”, “Apple Health” and “Apple Watch”). New under “Features with Claude” is “Ask Malna (beta)”, for now only in the iPhone app: your typed question goes to Anthropic exactly as you write it, with a short summary of your training and nutrition numbers; with “Hide calories” or a BMI below 18.5, neither calories nor macros are sent, and Malna then does not answer questions about nutrition and weight.

Changed before (version of October 20, 2026): New section “Features with Claude” with everything that goes to Anthropic. With “Speak freely with Claude”, your sentence goes to Anthropic exactly as you say it, including values such as weight, lab values, medications or symptoms; previously the policy said that no health values were sent. If what is sent changes, Malna asks again. New are the meal suggestions with the “Eating habits” questionnaire and the exception under which Anthropic keeps flagged requests for up to 2 years. The food search can also search FoodData Central of the U.S. Department of Agriculture; for this, only the search term goes there through our server (sections “Recipients” and “Data transfers to the USA”). For sharing with a coach, the policy now states exactly what they see per area, how you restrict and withdraw it, and that templates they save while planning for you are deleted when the connection ends; it also now says that in their list they see summarized hints from the shared areas, without values (section “Sharing with a coach”). With the “Training” area they now also see the results of your neuroathletics tests (section “Sharing with a coach”). An import from a CSV file, for example from Hevy or Strong, runs only on your device (section “What stays on your device only”). Added: intakes, neuro-athletic tests, how you feel and pauses among the health data, cost entries as possibly health-related, the Supabase logs (7 days), the daily counter for the features with Claude (90 days), the safety copies before changes to the database (at most 7 days), the account after a declined first sign-in with Apple (it is deleted automatically), the USDA search counters (7 days) and a more precise description of error reports (sections “What data is processed”, “Legal bases”, “Technical error reports” and “How long data is kept”).

Changed before (version of October 12, 2026): Sign in with Apple in the iPhone app: what Malna receives from Apple and that Malna revokes the sign-in at Apple when the account is deleted (sections “What data is processed”, “Recipients” and “Data transfers to the USA”). With your permission, Malna also reads your workouts from Apple Health with the heart rate during the workout; workouts that match a training session in Malna are stored with it in your account, the others stay on the device only and are discarded after 60 days (sections “Apple Health” and “How long data is kept”). If a spoken food is not in the food database, with your consent only its amount and name and the language go to Anthropic; settings changed by voice, dose changes, custom measurements and GLP-1 check-ins are stored as if entered by hand (sections “What stays on your device only” and “Recipients”). The policy is now also available in Hungarian.

Changed before (second version of October 10, 2026): The details that were still open have been added; the policy is no longer a draft. Vercel keeps its logs for at most 1 day (section “Legal bases”). Contrary to what was stated before, Anthropic is not certified under the Data Privacy Framework; transfers to the USA rely on standard contractual clauses. For Supabase, Vercel and Anthropic, the standard contractual clauses are part of the provider’s terms (section “Data transfers to the USA”). The contracting parties are now named as Supabase Pte. Ltd. and Anthropic Ireland, Limited (section “Recipients”).

Changed before (first version of October 10, 2026): Malna is offered only in Switzerland and the United States and is not directed at people in the EU or the United Kingdom; it therefore has no representative there (section “Where Malna is offered”, previously “Representatives in the EU and the United Kingdom”). Our database provider Supabase backs up the database daily and keeps each backup for 7 days (section “How long data is kept”).

Changed before (second version of October 9, 2026): if you paste the web address of a recipe, the Malna server fetches the page (section “Recipients”, Anthropic).

Changed before (first version of October 9, 2026): the complete list of values Malna reads from Apple Health, now with VO2max, body fat percentage, water intake, the overnight values with your sleep, and active energy and resting energy; the two energy values stay on your iPhone only (section “Apple Health”). With “Let Claude read photos”, a pasted text can also go to Anthropic instead of a photo (section “Recipients”).

Changed before that (fourth version of October 8, 2026): with “Speak freely with Claude” (previously “Let Claude interpret unclear sentences”), every recognized voice control sentence goes to Anthropic, not only a sentence that Malna does not understand; the same information is sent as before (sections “What stays on your device only” and “Recipients”).

Changed before that (third version of October 8, 2026): voice input is still recognized on your device; only if you allow “Let Claude interpret unclear sentences” does a sentence that Malna does not understand go to Anthropic to be interpreted (sections “What stays on your device only” and “Recipients”). With “Let Claude read photos”, you can have Anthropic read nutrition labels, recipes, training plans and supplement labels (section “Recipients”). That section now also states that, according to Anthropic, inputs and outputs of the API are deleted within 30 days.

Changed before that (second version of October 8, 2026): in the iPhone app, reminders come as iOS notifications directly from your device, without a push service; for this we store no device address (section “Recipients”). You can share your steps per day with your coach as a separate area (sections “Apple Health” and “Sharing with a coach”).

Changed before that (first version of October 8, 2026): Malna now stores steps from Apple Health and steps you enter yourself as a number per day in your account (section “Apple Health”).

Changed before that (version of October 7, 2026): the push services of Apple, Google, Mozilla and Microsoft are now also listed under “Data transfers to the USA”, with what they receive (device address, time and an encrypted notification that only your device can read) and their safeguards.

Changed in the version before (version of October 6, 2026): representatives in the EU and the United Kingdom; legal bases per type of data, with separate consent for health data and for sharing with a coach; ways to withdraw; safeguards for transfers to the USA; rights listed in full (restriction, objection, complaint per country, answer within one month); sections “If something does happen” and “For people in the USA” with the Consumer Health Data Privacy Policy for Washington and Nevada; the unit system among the settings. The policy is now also available in English, French, Italian and Spanish; in case of any discrepancy, the German version prevails.

Changed before that (version of September 30, 2026): controller with name and address; Malna is now for ages 18 and over. The app runs at app.malna.ch. Emails to confirm your address and to reset your password are now sent by Hostpoint AG (Switzerland) from hello@malna.ch. The record of when which reminder was sent is deleted by the server after 7 days. Contact: hello@malna.ch.

Changed before that (version of September 29, 2026): if your session ends in another way (for example with “Sign out everywhere” on another device), the copy of your data on this device is deleted as soon as Malna is opened there again with a connection; only entries that are not yet in the cloud remain until the next sign-in. If the server rejects a restored backup, a copy of it stays on the device for at most 30 days, visible and deletable under Data and backup. Malna now creates the daily overview for the logging reminders only while such a reminder is turned on, and it no longer contains any numbers (no calories and no protein).

Added before that (second version of September 28, 2026): reminders for preparations – only for preparations for which you turn on the reminder individually; for each reminder, the identifier of the preparation and the chosen time are stored, along with a delivery log per preparation and day; the notification names no preparation; can be turned off at any time (see “Recipients”).

Added before that (first version of September 28, 2026): Apple Health in the iPhone app; settings such as areas and language; for reminders, weekdays, the daily overview for the logging reminders and Microsoft as a possible push service; for sharing with a coach, the histories of the last eight weeks, the log of their access (90 days), what they see about your messages and about a request for a check-in, and their private notes.